《创业家》作者的观点纯属个人观点。雷竞技手机版
到2022年,研究证实,移民在美国创业的可能性几乎是本土公民的两倍。美国移民委员会(American Immigration Council)报告称,当年财富500强企业中有102家是移民创办的。移民表现出冒险的倾向和高度的自信,这是严格的企业家精神不可或缺的两个特征。雷竞技手机版然而,移民往往面临着流利性的问题:他们使用的语言对他们来说仍然是新的。
我从伊朗移民到美国,目标是成为伊朗的一部分时尚产业热衷于赋予女性自信,让她们看起来和感觉都是最好的。我有很多事情要克服:没有预算、健康问题、没有时尚行业的经验,尽管我已经会说三种语言,但我还不会说英语。
我可以和人打招呼,进行简单的交谈。我甚至还通过了驾照考试。但是知道一些基本的英语和创业是两码事。此外,珠宝行业还有一些在日常英语中不常用的专业术语,比如珠宝的类型、风格和材料。我的丈夫在我学习英语的过程中给了我很大的帮助,但在“淡水珍珠”、“泪滴耳环”或“半宝石”等术语上,他几乎和我一样一无所知。我们需要提供规格、尺寸、长度,并在我们的产品描述中传达一种特定的行话来表示风格和风格。不管我们的语言如何,我们在谈论这些事情时都同样缺乏经验。
我挺过了艰苦的早年生活。这里有一些建议,教你如何让自己更轻松。不管你的语言是什么,如果你正在学习一门新的语言来做生意,这里是我的建议。
1.谨慎使用自动翻译
当我第一次推出好莱坞轰动珠宝时,我没有办法谷歌翻译。但这也许是件好事。自动翻译是一项了不起的发明,但语言非常复杂,取决于上下文和细微差别,而这些是计算机无法掌握的。此外,语言不能逐字翻译,专业知识和商业术语非常棘手,即使是说这种语言的人也不一定能理解。
Auto-translators是一个很好的理解起点,也是用一门新语言说“你好”或问路的简单方法,但不要仅仅依赖于商业目的。我需要为我的产品写文案,并为潜在的销售渠道做宣传。我不希望我的信件或描述给人一种胡乱拼凑的感觉,猜猜我是什么意思。这就引出了我的下一个建议。
相关:为什么学习一门外语能让你成为一个更好的企业家雷竞技手机版
2.为你的书面交流雇人帮忙
写作比口语更正式,错误也更明显。大多数人都是友好和理解的口语错误而书面错误则停留在纸上,让人仔细审视,看起来很不专业。
让你的小生意走出你的舒适区,进入下一个阶段需要沟通,大部分是书面的。用第二语言写作并不总是那么容易;用第二语言写得好是相当了不起的。然而,当我把我的销售业务转移到新的销售点时,我必须简洁明了地沟通。
所以,只要有一天我的账户里多了5美元,我就会委托别人写一篇产品介绍、一份时事通讯或一份通信。我没钱雇懂我语言的人翻译当时,伊朗的互联网接入是被过滤的。我雇佣并信任说英语的人来理解我的意思,依靠了解珠宝的人提供正确的措辞。他们帮助我做了很多事情,从seo友好的产品描述到与我的商业前景进行面对面的沟通。
现在看来这很有趣,但在那个时候,在线自由职业网站(如Upwork或Fiverr)是相对较新的概念。人们认为我疯了,用这种激进的方式雇人。“他们会拿走你的钱然后消失!”他们警告我。“他们会窃取你的个人信息!”那是不可能的,我的建议是有效的。帮助是可用的:利用它。现在,零工经济已经使这类合同工作常态化,为你的商业信函找到负担得起的帮助应该比以往任何时候都容易。雇人帮你写,或者帮你编辑和修改你自己写的东西。雇佣你能负担得起的最好的人。沟通是关键,而且需要做好。
3.研究文化的肢体语言
正确的肢体语言涵盖了大量的语言问题。自信、友好的肢体语言能让人放松,让他们知道你勇敢、直率、聪明,你是来做生意的!我相信应该充分利用网上几乎无穷无尽的信息。仅在YouTube上,就有无数解释美国人肢体语言和手势的视频。
不要跳过这一步!每一个文化有微妙之处当涉及到行为时。了解你的母语和新文化之间的差异可以帮助你避免许多尴尬的时刻。有很多行为需要考虑:个人空间,适当的触摸,姿势,手势,面部表情,手臂和腿的位置,点头和其他小的身体动作,加上“适当”的行为在友好的会面和正式的商务会议之间的变化。大多数时候,人们会原谅被误解的文化差异,但如果你能完全避免这些错误,那就更好了。
掌握第二语言几乎在任何情况下都是一件好事。只会一种语言的企业家被鼓雷竞技手机版励学习一种以上的语言,因为这对他们的业务和大脑有帮助。双语此外,多语言技能会带来良好的心理弹性,在领导角色中很受重视。会说多种语言的领导者是创造性的、灵活的思考者,他们能看到问题的替代解决方案。
当你用第二种(或第三种、第四种)语言创办企业时,你就是引领全球经济发展的不断壮大的创新企业家群体中的一员。雷竞技手机版充分利用这一优势,承认语言的复杂性,在重要的交流中寻求帮助,学习符合文化的肢体语言。流利很快就会随之而来。